The Root Map is a map found in Infinity Blade III.
It can be obtained in the Supplies menu for 350 Chips.
The treasure can be found in Act 3 with Isa. Inside the tower, tap the middle of the sigil on the floor to receive Siris' ring, the Paga Circle.